Bridge+Boulevard
생태공원과 보행 다리로 도시를 연결하는 2023 부에노스아이레스 엑스포 설계 공모 당선안
AISENSON + ASNnOISE
For the first time since 1851, a Latin American country will host the Universal Exposition, at Buenos Aires 2023. The event will last three months, from January to April 2023, with a theme dedicated to digital convergence in the creative industries.
The exposition will take place in an urban location which borders the province and the city of Buenos Aires, crossed by the ring road that separates two social realities.
The architects have proposed an integral system of metropolitan parks that will link the bridge, to the ‘Innovation Boulevard’, with its own ecological reserve. The reserve integrates and entirely revitalizes a degraded sector of the city and is able to merge, through a new forest and public landscape, the Federal Capital with the province of Buenos Aires.
2023년 세계박람회가 아르헨티나 부에노스아이레스에서 개최한다. 남미지역에서 열리는 것은 1851년 박람회가 시작된 이래 처음이다. ‘창조 산업의 디지털 융합’이라는 주제로 2023년 1월부터 4월까지 세 달간 진행된다.
박람회장은 부에노스아이레스의 도심과 지방, 두 사회적 현실을 분리하며 그 사이를 가로지르는 외곽순환도로 옆에 들어선다. 200만m2에 이르는 박람회장 설계를 위해 공모가 진행됐고, AISENSON + ASNnOISE의 안이 당선작으로 선정됐다.
The great pedestrian bridge establishes a symbolic link between the city and the province of Buenos Aires: “Conceptually it is two pieces embedded in the form of a ‘C’. Perceptually, there is a displacement of the province towards the city and the city in the province”, explain the architects. In the center of the proposed design, the physical and symbolic integration of both city and province occurs.
The ‘Innovation Boulevard’, where the main activities of Expo 2023 are concentrated, consists of several systems: public squares that propose thematic variety and human scale; topographic folds that house the new permanent programs; ephemeral programs dispersed along the axis; and a shadow system composed of natural and artificial elements.
In the legacy stage, the proposal is to consolidate the site into a large biodiversity park – ‘Campus of Creativity’ – the scale of which will turn it into a new metropolitan green lung, giving Expo 2023 a great natural legacy.
In the urban integration proposal, each unit or sector will be considered as its own ‘biome’, which the architects define as the unique combination of plant typologies, scales and textures which will apply. Reintroduction of species of beneficial flora and fauna will be used as a practice of environmental rehabilitation.
The boulevard will be transformed into a sequential landscape of squares and quadrants integrating the various biomes of the world. Each country will contribute landscapes to the international exhibition, composing with elements of its own culture and tradition, the plant species of each biome that will endow each quadrant with character and identity.
건축가는 시민공원과 ‘혁신대로’라 불리는 주요 거리, 육교, 그리고 자체 생태 보호 구역까지 모두 하나로 연결되는 통합적인 디자인을 제안했다. 생태 보호 구역은 황폐해진 도시와 통합되어 생기를 불어넣을 뿐 아니라 새로 조성될 숲과 공공 시설물을 통해 도시와 지방을 연결한다.
커다란 육교는 도심과 지방을 연결하는 상징물이 된다. C자 모양의 두 구조물을 엮은 것인데, 이는 도시와 지방 사이의 이동을 의미한다. 즉, 물리적이면서도 상징적인 통합인 셈이다.
박람회의 주요 행사가 열릴 ‘혁신대로’는 여러 요소로 구성되어 있다. 다양한 주제로 꾸며 사람들의 참여도를 높였다. 지형은 박람회가 끝난 후에도 계속 사용할 것을 염두에 두어 디자인했다. 임시 시설물은 길의 중심축을 따라 흩어지게 배치하여 자연물과 인공물의 그림자가 자연스럽게 어우러지도록 했다.
‘창의력 캠퍼스’라고 불리며 다양한 동식물이 서식하는 대규모 생태공원으로 거듭날 박람회장은 도심의 허파이자 2023 세계박람회의 자연유산으로 오래 기억될 것이다.
각 단위 또는 부분은 건축가가 식물유형 분류체계, 규모, 질감 등을 고려해 자체적으로 독특하게 조합한 ‘생물군계’로 정의한다. 유익한 동식물종의 재도입은 생태계를 복원하는 데에 큰 도움이 될 것이다.
‘혁신대로’ 곳곳에 놓인 정사각형과 사분면 형태의 녹지대에는 전 세계의 다양한 생태계가 담긴다. 박람회에 참여하는 국가마다 지정된 영역에는 고유 전통문화와 개성 있는 식물 등으로 채워 국제 행사에 걸맞은 풍부한 볼거리를 제공한다.
Project: Universal Exposition – Buenos Aires 2023 (First Prize – International Competition Bridge + Boulevard) /Location: Buenos Aires, Argentina / Architect: AISENSON + ASNnOISE / Authors: Karla Montauti (Venezuela), Pablo Pschepiurca (Argentina), Rodrigo Grassi (Argentina), Maria Hojman (Argentina) / Collaborators: Juan Ignacio Bereilh, Alex Andino, Ismael Preti, Victoria Sabatini, Florentina Gatti, Julieta del Villar / Advisors: landscape – Lucas De Niro y Alfredo Benassi; structures – Fernando Saludas / Area: 200 Has. / Competition year: 2019.7~10
